♫ I don't like to smile so I'm not welcome, I don't talk and have a long face ♫
♫ What's the matter with you? Haven't you heard that all good medicines are bitter? ♫
♫ However, you’re just like a candy that makes me smile so gently ♫
♫ I'm impatient, irrational, and always bump into things ♫
♫ Regardless it’s a small matter or a big one, my whole body is tensed ♫
♫ However, you’re just like a candy that makes my heart feels sweet ♫
♫ I'll take a bite whenever I worry ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you, I love you ♫
♫ You are so unfortunate to stay with me ♫
♫ I beg you not to complain to me ♫
♫ What's the reason that keeps you? ♫
♫ What exactly did I do right to deserve such happiness, babe? ♫
♫ Babe ♫
♫ Babe, babe, babe. Babe ♫[Just for You: 057]
- Mom.- Bao Qi.
I have put sheet, pillow cases and other stuff in your room.
You should look at it and see if pillow and blanket is enough. If not, I have more.
Thanks, Mom.
If Dad comes home and learn that you guys want to move home, he will be very happy.
When Dai Qi comes home, I will give the room back to her.
You go look at the drawers in the room.
There should be a necklace.
Mom. Is this one?
When I came home yesterday,
I forgot about this.
This is... grandma gave me a gold necklace.
I have it made into 2 necklaces and you two each get one.
I was wondering when I would be able to give it to Dai Qi.
I didn't know she would the one who got to wear it first.
Sister likes this necklace very much.
Really?
She has been wearing it and not wanting to take it off.
I hope when she saw it (the necklace),
she would remember... we are all thinking of her.
Mom. In the future,
Lawyer Qiao...he... I am saying...
Hus... hus(band)...
He is going to live with us every day. He will be very happy.
Isn't it, Lawyer Qiao?
Husb...
I am guessing that our dinner time will be very interesting from now on.
I will go to do some grocery shopping early tomorrow morning.
Alright! Alright! You guys don't need to pay any attention to me. You can go to your room.
Why are you asking us to go back to our room all of a sudden?
No... you guys go do your things. I...
I am very tired. I like to go to bed.
Mom. Haven't you slept well lately?
No. I have had great sleep lately. No.
You two go spend some quality time.
You guys go and spend some time. It just happens that I am going to go do some shopping.
- I... - Didn't you say you are tired? Why are you going out and shopping now?
I am going to get some milk. If I don't drink milk, I can't go to bed.
- Be careful then. - Okay.
I... I won't be home right away.
You guys can take your time.
- Okay. Bye bye. - Okay.
Bye bye.
All of a sudden, we are husband and wife.
It is not all of a sudden.
Since I discovered Dai Qi pretended to be you, I wanted to marry then.
Thank you.
If you are around, Mom won't think about my big sister.
Right now, everyone are waiting for her to come home. It is up to her now. I hope she will figure out soon.
Did you know?
Since I figured out that you were the one who was lying on the hospital bed,
I was very worry.
I was worry that I would lost you.
You didn't lose me.
Hus...
Husb...
Old man.
What do you mean old man?
You can't say it, can you?
We have to live together from now on.
But it is so unreal.
I know. It must be because I have not pinch your face for a long time, right?
- Pinch! - What are you doing?
Husband.
So I have to pinch your face, in order for you to call me "husband"?
Pinch... Pinch me.
You don't need to keep pinching me.
I pinch your left side so what will you say if I pinch on your right side?
What is your left cheek? What's your left cheek?
If you say it, then I won't pinch you.
Husband... I already said it.
I didn't hear you.
Husband.
Louder.
I have to pinch you.
Anyone there?
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). ♫
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
Miss.
Good morning. Let me tell you.
A mister ask me to come here to pick you up.
He gave me a lot of money
and ask me to take you anywhere you want to go.
Do you want to get in the car first?
What does that person look like?
That person? That person looks like
a good person.
Miss, don't be so suspicious. That person is really nice.
He gave me a lot of money...
Come and get in the car first.
Come. Come.
Miss, Let me tell you. That person is really nice.
He gave me $2000 to get some breakfast. (US$ 65)
He said either Chinese or American style would be fine.
I bought quite a few kind of drinks. You can pick and chose.
Wait!
What's wrong, Miss?
It's fine, right? Let's go!
[ Xi Ming, Bao Qi]
[Dad and I have gone to the Prayerfest organized by the church.]
[We are praying for your older sister so we will be away for a few days.]
[After that, we will go visit grandma in Zhongli.]
[You don't need to call us, if there is nothing important.]
Going to visit grandma in Zhongli?
Also, they will be gone for a few days.
Dad and Mom are doing this on purpose.
Yes. Very much so.
Then I will go see what I can cook for you.
Can you?
Of course.
I got it. Wait.
Last time my Mom made the curry beef pastry, I took some notes.
Curry beef pastry?
Is that really difficult to make?
I want to make something that is very difficult but delicious for you.
Also, aren't we meeting with Ping Xian Mama tonight?
I want to bring her some curry beef pastries that I personally made.
Okay. Let's start.
OK.
Right now it is 8:23 in the morning.
When will I be able to eat Bao Qi's curry beef pastries?
I will try my best.
Should I eat something else first?
There is milk in the fridge. You go have some first.
I won't bother you then.
Wife.
What are you doing? Are you shy?
Ferocious.
It's all done.
It is very obvious if you miss your pill or not.
If I miss a day, what will you do?
Seriously!
Mom!
You are being shameless again!
Your mom is teasing me.
So... you are not in a hurry to go work?
That scam case is finished?
Yes. It has sentenced.
Really? So the money were taken back and given back to the old people?
No.
Even though we can't get those money back,
we were able to show the society that there is justice.
That's right. Those people with no conscience
should get what they deserve.
To everyone's satisfaction.
Don't you think our Silly Girl is great?
Aren't you feeling proud?
Of course.
All right, then in that case, tonight
I'll bake some cookies to reward you.
No way, I already gained two rolls of fat. Look at my tummy.
Oh, then I have to make it so you're gain 3 rolls!
No! I'm going to work.
- What's wrong?- Mom!
What's wrong?
Nothing.
I'm fine, I just stood up too fast. Let me rest a bit.
I'll go rest a bit.
Slowly, stand up slowly.
Go up and rest a bit. I won't bother you.
It's a good time for me to go visit the nutritionist doctor,
And chat with him to see if there's anything else that can help you recover.
No need, that's too much of a bother.
No, it's not. I would like to study this as well.
I'm leaving now, I can take you to the hospital.
All right. Let Liang Yun take you.
All right, then let's leave.
All right.
Go, go. I'll sit here.
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
The hospital is nearby.
You can let me off up here. It's closer to the agency for you.
I'll take you to the hospital entrance.
It's all right. I can walk over there.
Wait a second, Dad.
Hello?
All right.
OK, I understand. Thank you.
The clerk called,
the prosecution wants to delay the time for court.
so I don't have to hurry over to the agency.
I have two to three hours of free time.
Why don't I come with you to the hospital and see what the doctor says?
All right. That's great. Then we'll go together.
Then let's find a parking spot.
All right.
Who drives like that?
Excuse me.
I saw this spot first, and I was about to park here. Please move your car.
So what if you saw it first? Whoever parks in first wins.
Why are you so unreasonable? Is it good for you to steal this parking spot?
So what? Dumb girl.
What did you just say? Say it again.
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon. I love you. I love you ♫
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon ♫
Why are you so unreasonable? Is it good for you to steal parking spots?
So what? Dumb girl.
What did you just say? Say it again.
You tried to steal the parking spot, and you're still so mean.
You think girls are easy to bully?
If you dare insult her, this won't end well for you.
You want to bully me to scare me?
Apologize right now.
Otherwise you'll get what's coming.
Who are you? What do you want to do?
Right now.
Apologize. And drive away.
Otherwise I'll make you regret your entire life because of this parking spot.
Do you believe me?
Move your car!
I'm sorry, Miss. I'll move it immediately.
It's all right.
Why are you so angry?
Don't be polite to those kinds of people.
You're so good-tempered. And you get angry over such a small thing?
He insulted you. It's never longer a small thing.
Dad.
Do you still remember when I was little and you got angry over this kind of thing?
Get off.
There's one over here too.
I don't want it. You get off!
Get off!
Liang Yun, it's dinner time.
Stupid, get off.
Little kid, why are you insulting people?
Liang Yun, what's wrong?
Dad, she's trying to steal my swing.
Why are you-- isn't there one right here? Why do you want hers?
Unreasonable kid. And you're insulting people too.
Hurry and apologize.
Not apologizing?
Where are your parents? Tell them to come over here.
I want to see what kind of parents raise such an ill-mannered child.
Hurry up and apologize.
Hey, apologize!
So everytime that older girl saw you at the park after that, she'd run away.
Because you kept going after her asking her to apologize.
Unreasonable people who bully others, I don't care. Even if they bully me... whatever.
But if they bully you, that's not OK. You're my daughter.
I know.
When I was little, people always said you were so good-tempered.
But... if anybody bullied me,
nobody could stop your anger.
Really?
Yes. That was prime example.
All right, don't be mad anymore. Let's go to the hospital.
What are you doing?
Eat slowly. Be careful and don't choke.
What does that have to do with you?
I sit here first. Could you leave?
This is a public place.
Are you doing this on purpose?
What do you mean by saying that?
I don't have any bad intention, Miss.
You don't need to use that attitude towards me.
What attitude? Are you leaving or not?
Alright.
Here. Someone ask me
to give this to you.
They don't want you to lose it again.
Who?
[If you believe that I am a ghost then I am a ghost. If you believe I am light then I am light. ]
Who is spying on me?
What do they mean by this note?
Is she here?
I don't think so.
Let's sit down first.
2 Latte.
Latte? Okay please wait a bit.
Thanks.
I have organize this the past few days.
When did you do this?
Amanda told me to rest
and not go to work. So I want to help you.
I believe... you're much more capable than Xiao Song.
Lawyer Qiao!
Ping Xian Mama.
- Ping Xian Mama.- Bao Qi!
You finally woke up.
It's great! Give me a hug! So great! So Great!
Thank you for taking such great care of me.
You didn't know that when you were unconscious in the hospital and no one went visit you at the hospital,
we feel so bad for you. Now look at you.
Let me give you another hug. So good!
I am fine now.
Back then, when we move you
outside of the hospital. We were afraid someone will find out. Now I see you.
I am really happy. Let me give you another hug.
Should we sit down and chat?
Okay. Let's sit down and talk.
Here.
Excuse me. Here are your coffees.
What would you like, Mrs?
- Apple juice. - Please give me a sec.
Ping Xian Mama. I followed my Mom's recipe to make some curry beef pastries.
Also cucumber.
Great! Thank you.
Also I have bought some face masks and lotion on my way here.
Some little something so you can keep it in your super little purse. You can give it to the nurses and patients.
So you know Ping Xian Mama's phrase, "Share the gifts, share the love."
I have heard my husband told me about that.
Husband?!. So sweet.
I have something for you, too.
You guys just gotten married.
This is for you. Until death do you two part and be happy ever after, alright?
Okay. Thank you.
Oh, right. Bao Qi, I have a request to ask of you.
What is it? I have been working as caretaker in the hospital.
I have never been anywhere. But I have a lot of elementary school friends
who said having upper-class woman afternoon tea and having such a great time.
So happy to go travel with my husband in Europe. It makes me so mad reading those (text).
So...Bao Qi. Could you
lend me your husband and let me take a picture with him and post it on line? Can I ?
Take a picture? Sure.
Excellent. Thank you!
Here. Here. Let's switch.
Let's switch and take a picture for me.
I want to have those on vacation kind of atmosphere.
1, 2, 3.
one more. Yay!
Thanks. I am sorry. Please allow me to upload this right now.
- Okay. - FB.
Are you envious? Ha, ha, ha.
Feeling very blissed. Post!
Envious!!! Let's see.
Lawyer Qiao. I think your older brother Master Qiao's girlfriend is very pretty, too.
You know Liang Yun, too?
That time when your older bro was in the hospital saying those touching words,
When I heard it outside the patient room, I was very moved.
I think he could be a spiritual mentor.
I want to join older brother's FB as well.
Wait! He has posted a new photo. Let me see.
I know this person.
This.
Isn't that Papa Su?
Yes. I know him and I have met him.
I am telling you. Any patients I have care for and met,
I can remembered them all.
So you met him at the hospital?
Yes. Let me think about this.
It is about... 10 years ago.
10 years?
Yes. Sometimes ago,
Isn't there something about money-spinning scam and a lot of people die because of it?
I know about that money-spinning scam. Could you tell me more?
The patient I cared for was also one of the victim of that case.
In the end, he committed suicide by drinking pesticide.
What a sad case! That is why I knew about this money-spinning scam.
That patient had
invested all his saving into that damn company.
His family couldn't forgive him and so they would not go visit him (at the hospital).
Mister. Are you his family?
The mister from that picture on the cell phone, he always showed up at night.
He never said a word but stand there and watch.
I thought he was the patient's friend.
In the end, the patient past away.
A man wanted to give you this.
- For me? Who? What's his name? - Yes.
I don't know. I am going to go then.
In the end, I received a big fat red envelope (with money).
I figure that person gave me (that red envelope).
Isn't that men this patient's friend or family?
Not family. Because at the funeral,
all his family were there but not him.
- So I think he should be friend. - Friend?
Yes. Friend.
That's him. Even though it has been so many years now. His face is still there.
I am very good. If I saw a person once
even within a short periods of time, I can tell it is the same person.
I am good at recognize people.
Did you know, Lawyer Qiao...
Can you lend me that picture?
Yes. That's him.
Look!. That's the same person!
♫ I love you bon bon. I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon,I love you, I love you
♫ I love you bon bon (I love you). I love you bon bon ♫
♫ I love you bon bon ♫
Hello? Master Qiao's Plumbing and Electricity.
What? The pump is not working?
Then it should be because the stopped water allowed the pump to spin freely for too long.
So the motor probably burned up.
How about this? Whenever you are available,
I can go by and help you install a new pump, OK?
Yes, don't worry. This pump
is designed to stop when there is no water flowing.
So if the water suddenly shuts off, it will stop spinning.
Yes. The best thing is it is made of stainless steel (which doesn't rust)
so your water will become very healthy.
All right. Mr. Liang, give me one second.
Your address?
All right. OK! Then I'll come by tonight to install it for you.
OK, OK. Thank you. Bye.
So proud! You spoke so well, so well.
You said it all, and it's done.
Smile? If you know the problem, why don't you go install it for the client?
The door is over here.
Strange! I didn't talk at all but why do I have dry mouth and tongue (idiom - talking too much, dry mouth)?
Mom isn't here?
Older Brother.
Can I see the pictures you took a few days ago with Mama Su and Papa Su?
Why do you suddenly want to see my pictures?
Sure. I posted them.
Today, I met with Ping Xian Mama.
After she saw this photo, I found out that she took care of that money from the money-scamming incident 10 years ago.
That coincidental?
What does she know?
She said while she was taking care of that patient,
there was a person who would visit him often in the middle of the night.
But it wasn't his family. And it wasn't Dad.
The person...
is him.
Ping Xian Mama also recognized him in the other picture with Dad.
10 years ago, that person standing next to the hospital bed...
and the person in this picture...
is Liang Yun's father.
Older Brother. Do you remember Dad's diary mentioned an older brother?
We couldn't find out anything about this person,
and no transaction record or diary entry mentioned this person's name.
Although I don't have any proof,
I'm suspecting that this 'older brother' is Papa Su.
So Dad's partner at the time... was Papa Su?
I've looked at all the information on hand.
Both business registration and license were registered under Dad's name.
If this older brother was really Papa Su, that means he contributed some funds at the time as well.
Then how come he can wipe his slate clean so easily? There has to be a reason.
From what I've gathered, I can deduce that Papa Su probably knew all these victims.
There's probably someone else behind it.
No matter what, I think we should have a discussion with Papa Su.
Can we tell Liang Yun about this first?
It's pretty good.
This tea is really good.
You don't know how angry Dad was. He told that person,
"Do you believe that I'll make you regret stealing this parking space your entire life?"
You really said that?
Who told that guy to insult Silly Girl?
Nobody can insult my daughter. Of course I had to get angry!
- There are so many people who insult Silly Girl. What are you going to do about them all?- What do you mean?
And after I became a prosecutor, people insult me all the time. I'm used to it.
Really? You don't even know, there was a defendant
who insulted Liang Yun directly over the phone.
Any kind of nasty word. I was really scared that time.
I almost didn't let her leave the house.
Tell me who that person is. I'll go find him right now.
- You're going to go insult him?- Of course, I have to!
We can't let him think my daughter is easy to bully.
What if he does it again next time?
- All right.- He doesn't have the chance. Because afterward, he went to prison.
Right. Let me tell you... that's how you deal with these kinds of people.
Right.
I didn't want to, but he broke the law, so he had to be convicted.
If he wasn't guilty, I wouldn't have convicted him.
This is my principle.Yes, yes. You have the most principles.
Everything is based on principle.
Is there something wrong with that?
No, I didn't say you were wrong. But you're just like this.
Your personality... you can clearly differentiate.
You won't convict an innocent man.
You won't be lenient toward a criminal.
I always say... if you commit a crime, it's best if you don't meet Silly Girl.
Once you do, you'll die.
I think even if your close family members committed a crime, you wouldn't let them off easily.
Don't worry, neither of you have.
Wait a second.
Ah Teng, what's up?
Well...
Liang Yun, do you have time to come over right now?
Ah Ming and I want to talk to you about something.
I have time right now.
But... you and Lawyer Qiao want to talk to me?
About what? And why do you sound funny?
It's just... just come over.
All right?
OK. I'll be over right away.
All right, good bye.
What's wrong?
Ah Teng wants me to go over, so I'm going to go.
OK, OK. If you're going, bring some cakes over.
Two, then. Because he said Lawyer Qiao is there too.
They said they have something to talk to me about. It feels weird.
Why is it weird? Just go, and you'll find out.
I'll go get the cakes.
Ah Teng.
Sit.
This... Ah Ming will tell you.
Liang Yun. You know that I've been investigating my Dad's case for a while.
And investigating who took all the funds.
And who was behind all of this.
We may have found some clues.
What clues?
At first, I suspected Chao Huai Po.
There's too many coincidences in the fate he has with our two families.
But then I thought about it...
At his age at the time, it's unlikely he would befriend my father.
And he didn't have the capability to conduct this case.
I also think it couldn't be Huai Po. He didn't have a reason to do this.
Although the leader wasn't him,
I can tell you for certain, that the person harming my father
was Chai Huai Po.
This picture is from one of the victim's daughters.
Aside from my Dad and the rest of his family... there's another person.
Timing and Subtitles by the ONE ❤ FOR YOU Team @ Viki
From what I know about Qiao Xi Ming, he won't let this go easily.
What did these 10 years really mean?
Older Brother, I will use my professional,
[Kai Teng: I have a younger brother.]
[We walk on different paths.]
♫ We're just story characters ♫
♫ who circle around the miss of the past life and ♫
♫ the continuation of this current life ♫
♫ No one can escape from the process ♫
♫ and many unfinished plays of wanting blissfulness ♫
♫ I embarked on a new journey ♫
♫ Looking for you is the only sacredness ♫
♫ You stop and stay in this life ♫
♫ Can it not be rough? ♫
♫ Will I be happier? ♫
♫ As long as I stop loving, the pain will no longer hurt, ♫
♫ but I don't want such a possibility ♫
♫ No matter which moment you stop, ♫
♫ there is always someone willing to wait for you ♫
♫ It's I who stops for you ♫
♫ Please remember that I stop for you ♫
[Xi Ming: I have an older brother.]
[Our hearts have walked together from the beginning till the end.]